CONFERINŢA EPISCOPILOR DIN ROMÂNIA
Str. Diligenţei nr. 24, sector 3, 031555 – Bucureşti
Tel. / Fax +40 31 4361250 e-mail: secretariat@episcopat.ro
Timișoara, nr. 165/26.09.2024
COMUNICAT DE PRESĂ:
Împreună spre Marele Jubileu 2025
Episcopii catolici din România reuniți în sesiune plenară la Timișoara
În perioada 24-26 septembrie 2024 a avut loc întâlnirea episcopilor romano-catolici și greco-catolici din România. Găzduite de Eparhia Greco-Catolică de Lugoj, lucrările s-au desfășurat la Casa Calfelor – Kolping din municipiul Timișoara și au fost conduse de vicepreședintele CER, Înalt Preasfințitul Aurel Percă, Arhiepiscop Mitropolit de București. S-a dat citire mesajului Arhiepiscopului Major al Bisericii Greco-Catolice din România, Preafericirea Sa Lucian Cardinal Mureșan, Președintele CER.
La inaugurarea lucrărilor a participat și Arhiepiscopul Giampiero Gloder, Nunțiu Apostolic în România și Republica Moldova, care a prezidat Sfânta Liturghie de deschidere din Catedrala greco-catolică din Lugoj. La inaugurarea sesiunii a fost prezent și Domnul Ciprian-Vasile Olinici, Secretar de Stat pentru Culte.
În cadrul prezentei sesiuni, episcopii au discutat despre perspectivele lucrărilor celei de a doua sesiuni a Sinodului de la Roma, din octombrie 2024. Evenimentul, mărturie a comuniunii din Biserică, trebuie susținut cu rugăciunea de întregul popor al lui Dumnezeu, pentru ca lucrarea Duhului Sfânt să-și poată împlini menirea în viața comunității. A fi creștin înseamnă asumarea vocației de a trăi spiritul Evangheliei, în vederea comuniunii și a devotamentului față de tezaurul credinței, fiecare credincios participând astfel prin propria misiune la apostolatul universal al Bisericii.
Pe ordinea de zi s-a regăsit discuția despre Marele Jubileu de la Roma din anul 2025. Episcopii CER au luat act de programul propus de Sfântul Scaun al Romei, astfel ca inițiativele Bisericilor noastre locale să răspundă la chemarea Sfântului Părinte de a surprinde și în România spiritul și mesajul Anului Jubiliar. Jubileul Tinerilor, programat pentru perioada 28 iulie – 3 august 2025, va fi evenimentul cu participarea cea mai numeroasă, pentru care tinerii din România au început deja să se pregătească.
Pe agenda prezentei sesiuni s-a aflat și discuția asupra Întâlnirii Naționale a Tineretului Catolic din septembrie a.c. de la Cheile Grădiștei, precum și aspecte ale activității pastorale, ale învățământului și ale misiunii caritative.
O atenție deosebită a fost rezervată dramei județelor afectate de inundații, urmând ca prin intermediul asociațiilor Caritas să fie oferit ajutor sinistraților.
Episcopia Romano-Catolică de Chișinău va găzdui următoarea sesiune a CER în perioada 14-17 mai 2025.
Conferința Episcopilor din România se întrunește de două ori pe an în sesiune plenară ordinară și îi reunește pe toți episcopii romano-catolici și greco-catolici din România, exprimând unitatea Bisericii locale și comuniunea cu Urmașul lui Petru, Sfântul Părinte Papa.
Pr. Francisc Ungureanu
Secretar General
Timișoara/Temeswar, Nr. 165/26.09.2024
PRESSEMITTEILUNG:
Gemeinsam zum Großen Jubiläum 2025
Rumänische katholische Bischöfe treffen sich zu einer Vollversammlung in Temeswar
Vom 24. bis 26. September 2024 fand die Plenarsitzung der römisch-katholischen und griechisch-katholischen Bischöfe Rumäniens. Auf Einladung der griechisch-katholischen Eparchie von Lugoj/Lugosch fand die Tagung in der Casa Calfelor/Gesellenhaus – Kolping in Temeswar statt. Den Vorsitz führte der Vizepräsident der Konferenz der Katholischen Bischöfe Rumäniens (CER/KBR), Seine Exzellenz Aurel Percă, Erzbischof und Metropolit von Bukarest. Die Botschaft des Groß-Erzbischofs der griechisch-katholischen Kirche Rumäniens, Seine Seligkeit Lucian Kardinal Mureșan, Vorsitzender der KBR, wurde verlesen.
Der Eröffnungszeremonie wohnte Erzbischof Giampiero Gloder, Apostolischer Nuntius in Rumänien und der Republik Moldau, bei, der der Eröffnungsmesse in der griechisch-katholischen Kathedrale von Lugosch vorstand. Herr Ciprian-Vasile Olinici, Staatssekretär für Kulte, war ebenfalls bei der Eröffnung der Tagung anwesend.
Während dieser Sitzung erörterten die Bischöfe die Perspektiven für die Arbeit der zweiten Tagung der Synode von Rom im Oktober 2024. Das Ereignis, das ein Zeugnis für die Gemeinschaft in der Kirche ist, muss vom ganzen Volk Gottes im Gebet unterstützt werden, damit das Wirken des Heiligen Geistes im Leben der Gemeinschaft seine Aufgabe erfüllen kann. Christ zu sein bedeutet, die Berufung anzunehmen, den Geist des Evangeliums zu leben, im Hinblick auf die Gemeinschaft und die Hingabe an den Schatz des Glaubens, wobei jeder Gläubige durch seine eigene Sendung am universellen Apostolat der Kirche teilnimmt.
Auf der Tagesordnung stand die Erörterung des Großen Jubiläums in Rom im Jahr 2025. Die Bischöfe der KBR nahmen das vom Heiligen Stuhl in Rom vorgeschlagene Programm zur Kenntnis, damit die Initiativen unserer Ortskirchen dem Aufruf des Heiligen Vaters folgen können, den Geist und die Botschaft des Jubiläumsjahres in Rumänien aufzunehmen. Das Jugendjubiläum, das vom 28. Juli bis zum 3. August 2025 stattfinden soll, wird das am stärksten besuchte Ereignis sein, auf das sich die Jugendlichen in Rumänien bereits zu vorbereiten begonnen haben.
Auf der Tagesordnung dieser Herbsttagung standen auch die Diskussion über das Nationale Katholische Jugendtreffen im September dieses Jahres in Cheile Grădiștei sowie Aspekte der Pastoralarbeit, Bildung und karitativen Mission.
Besonderes Augenmerk wurde auf die Dramatik der von den Überschwemmungen betroffenen Landkreise gelegt, deren Opfer durch die Caritas-Organisationen unterstützt werden sollen.
Die römisch-katholische Diözese Chișinău/Kischinau wird vom 14. bis 17. Mai 2025 Gastgeber der nächsten Tagung der Konferenz der Katholischen Bischöfe Rumäniens sein.
Die rumänische Bischofskonferenz tritt zweimal im Jahr zu einer ordentlichen Vollversammlung zusammen und vereint alle römisch-katholischen und griechisch-katholischen Bischöfe Rumäniens, um die Einheit der Ortskirche und die Gemeinschaft mit dem Nachfolger Petri, dem Heiligen Vater, der Papst, zum Ausdruck zu bringen.
Pfr. Francisc Ungureanu
Generalsekretär
Temesvár, nr. 165/26.09.2024
SAJTÓKÖZLEMÉNY
Közösen a 2025-ös jubileum felé
A romániai katolikus püspökök plenáris ülése Temesváron
2024. szeptember 24-26. között tartották plenáris ülésüket a romániai római katolikus és görögkatolikus főpásztorok. A találkozónak a Lugosi Görögkatolikus Egyházmegye adott otthont, az ülés munkálatait pedig a temesvári Kolping Legényegyleti Házban tartották a Romániai Katolikus Püspöki Kar (RKPK) alelnökének, Aurel Percă, bukaresti érseknek a vezetésével. Az ülés elején felolvasták a Romániai Görögkatolikus Egyház nagyérsekének, a RKPK elnökének, Lucian Mureșan bíborosnak az üzenetét, amelyet a főpásztoroknak címzett.
Az ünnepélyes megnyitón részt vett Giampiero Gloder, Románia és a Moldovai Köztársaság apostoli nunciusa is, aki a Lugosi Görögkatolikus Székesegyházban tartott szentmisét is celebrálta. A plenáris ülés elején jelen volt Ciprian-Vasile Olinici vallásügyi államtitkár is.
A főpásztorok tárgyalásokat folytattak a püspöki szinódus 2024 októberében tartandó második ülésszakának kilátásairól. Az esemény az egyház egységének a jele, amit Isten egész népe imádsággal támogat, hogy a Szentlélek munkája bőséges gyümölcsöt teremjen közösségeink életében. Keresztényként mindannyian arra kaptunk meghívást, hogy az evangélium szellemében éljünk, a közösséget építsük és hitünkhöz ragaszkodjunk, és így minden hívő a saját küldetése révén bekapcsolódik az Egyház egyetemes apostolkodásába.
Az ülés napirendjén szerepelt a 2025-ös jubileumi év témája is. A RKPK főpásztorai tudomásul vették a Szentszék által javasolt programot, és a Szentatya felhívásának megfelelően a helyi egyházak kezdeményezései igyekeznek megragadni és továbbadni a jubileumi év lelkületét és üzenetét. A július 28. és augusztus 3. közötti ifjúsági jubileum lesz a legnagyobb méretű rendezvény Rómában, amelyre a romániai fiatalok is készülnek.
A főpásztorok kiértékelték a szeptemberben Cheile Grădiștei-ben megrendezett Országos Katolikus Ifjúsági Találkozót, illetve tárgyalásokat folytattak a lelkipásztori munka, az oktatás és a karitatív munka szempontjairól. Különös figyelemmel fordultak az árvíz sújtotta megyék felé, és döntöttek arról, hogy a Caritas Catolica szervezeteken keresztül segítséget nyújtanak az áldozatoknak.
A RKPK következő plenáris ülésének a Kisinyovi Római Katolikus Püspökség ad otthont 2025. május 14-17. között.
Az évente két alkalommal ülésező Romániai Katolikus Püspöki Konferenciát az ország római katolikus és görögkatolikus püspökei alkotják, kifejezve az egyházmegyék szoros kapcsolatát, illetve az egységet Szent Péter utódával, Ferenc pápával.
Francisc Ungureanu
főtitkár