Președinții Conferințelor Episcopale din Europa, întruniți la Salzburg

Adunarea a reflectat asupra misiunii preoților într-o Biserică sinodală, a lansat un apel pentru pace și a ales Președinția CCEE pentru următorii cinci ani (2026–2031).

Președinții Conferințelor Episcopale din Europa s-au întrunit la Salzburg în perioada 27–30 octombrie 2026 pentru Adunarea Plenară a Consiliului Conferințelor Episcopale din Europa (CCEE), dedicată temei „Evanghelizare și sinodalitate: misiunea preoților de astăzi în Europa“. Lucrările au aprofundat modul în care identitatea și formarea preoțească, participarea și corespunderea întregului Popor al lui Dumnezeu și schimbul de daruri între Bisericile locale pot întări misiunea Bisericii. Angajamentul pentru pace și reconciliere a fost o preocupare comună pe tot parcursul întâlnirii.

Primind prima Adunare Plenară a CCEE în găzduită în Austria, Excelența Sa Mons. Franz LACKNER, OFM, Arhiepiscop de Salzburg și Președinte al Conferinței Episcopale Austriece, a amintit rădăcinile misionare ale orașului, subliniind legătura profundă dintre credință și cultură.

În cuvântul introductiv, Excelența Sa Mons. Gintaras GRUŠAS, Arhiepiscop de Vilnius și Președinte al CCEE, a trecut în revistă activitatea Președinției care își încheie mandatul, desfășurată în ultimii cinci ani. Trecând la tema Adunării, a subliniat că evanghelizarea exprimă „de ce“-ul misiunii Bisericii, în timp ce sinodalitatea indică „cum“-ul acesteia, prin comuniune, ascultare și discernământ împărtășit. I-a invitat pe participanți să reflecteze nu doar asupra numărului preoților, ci și asupra identității lor de păstori uniți cu Cristos, aproape de oameni și în drum împreună cu întregul Popor al lui Dumnezeu. Acest lucru cere o formare integrală și permanentă, colaborarea cu familiile în transmiterea credinței și înnoirea relațiilor și a priorităților pastorale.

Această viziune a unei misiuni comune a fost dezvoltată în continuare de Eminența Sa Cardinalul Mario GRECH, Secretar General al Sinodului, care a aprofundat rolul Bisericilor locale. Fiecare dieceză, a amintit el, aduce daruri și experiențe de neînlocuit care îmbogățesc întreaga Biserică. Participarea celor botezați constituie însăși metoda drumului sinodal: ascultarea și schimbul de daruri trebuie să conducă la o receptare vie și creativă a Sinodului, capabilă să modeleze viața pastorală obișnuită, relațiile și structurile bisericești. Episcopul însoțește acest discernământ și păstrează comuniunea, asumându-și în același timp responsabilitatea deciziei finale. Privind spre Adunarea eclezială din octombrie 2028, Cardinalul a invitat Bisericile din Europa să recunoască contribuția pe care o pot aduce Bisericii universale.

Reflectând asupra slujirii preoțești din această perspectivă misionară și sinodală, Eminența Sa Cardinalul Lazzaro YOU HEUNG-SIK, Prefect al Dicasterului pentru Cler, a pornit de la Evangelii Gaudium. I-a invitat pe preoți să fie discipoli misionari bucuroși, angajați într-o pastorală îndrăzneață și creativă și într-o apropiere plină de compasiune, mai ales față de cei mai vulnerabili. A subliniat importanța unei formări înrădăcinate în viața concretă și în frăția preoțească, pentru ca prezbiteriul să fie o „familie“ și o „casă“, înfruntând individualismul și singurătatea. Într-o Europă multiculturală și multireligioasă, preoții sunt chemați să construiască punți, să promoveze dialogul și să valorifice darurile fiecăruia, favorizând reciprocitatea dintre bărbați și femei.

Dezbaterea în plen și grupurile de lucru au oferit prilejul de a aprofunda împreună aceste reflecții și de a discerne implicațiile lor pentru viața pastorală.

Actualizări privind drumul sinodal european au fost prezentate de Eminența Sa Cardinalul Ladislav NEMET, SVD, care a prezentat întâlnirea Shaping Synodality in Europe, desfășurată la Wels, în Austria, în septembrie, și raportul European Synodal Task Force, precum și de Eminența Sa Cardinalul Jean-Claude HOLLERICH, SJ, care a prezentat inițiativele European Synodal Team.

Provocările cu care se confruntă Europa și contribuția Bisericii au stat în centrul intervențiilor Excelenței Sale Mons. Bernardito C. AUZA, Nunțiu Apostolic pe lângă Uniunea Europeană, ale Excelenței Sale Mons. Mariano CROCIATA, Președinte al COMECE, și ale Mons. Michael LANDAU, Președinte al Caritas Europa.

Activitățile Comisiilor și Secțiunilor CCEE au fost prezentate de Președinții respectivi: Excelența Sa Mons. Leo CUSHLEY, pentru Familie și Viață; Excelența Sa Mons. Zbigņevs STANKEVIČS, pentru Evanghelizare și Cultură; Excelența Sa Mons. Claudio GIULIODORI, pentru Tineri; și Excelența Sa Mons. Bohdan DZYURAKH, CSsR, pentru Pastorația Socială.

Excelența Sa Mons. Filippo IANNONE, O. Carm., s-a adresat pentru prima dată Președinților Conferințelor Episcopale din Europa în calitate de Prefect al Dicasterului pentru Episcopi, funcție ocupată anterior de Cardinalul Robert Francis Prevost, acum Papa Leon al XIV-lea. Prezența sa a permis o întâlnire directă cu Președinții în noul său rol.

Invitația de a construi punți și de a promova reconcilierea s-a concretizat în apelul „Domnul să ne dea pace!“. Președinții au reînnoit apelul pentru o pace dreaptă și durabilă în Ucraina și în toate zonele de conflict din Europa și din lume, subliniind că pacea adevărată nu poate fi impusă și nici redusă la o înțelegere: ea începe în inima omului și se construiește prin iertare și reconciliere. Unindu-se cu Sfântul Părinte în apelul său pentru o pace „dezarmată și dezarmantă“, ei i-au încurajat pe toți oamenii de bunăvoință să facă pași concreți pentru construirea păcii.

Adunarea a ales Președinția CCEE pentru 2026–2031. Excelența Sa Mons. Gintaras GRUŠAS, Arhiepiscop de Vilnius, a fost reales Președinte, iar Excelența Sa Mons. Eamon MARTIN, Arhiepiscop de Armagh, și Excelența Sa Mons. Dražen KUTLEŠA, Arhiepiscop de Zagreb, au fost aleși Vicepreședinți.

Participanții și-au exprimat recunoștința față de Vicepreședinții care își încheie mandatul, Eminența Sa Cardinalul Ladislav NEMET, SVD, și Eminența Sa Cardinalul Jean-Claude HOLLERICH, SJ, pentru slujirea îndeplinită în ultimii cinci ani. Au mulțumit, de asemenea, Excelenței Sale Mons. Franz LACKNER pentru ospitalitate și pentru organizarea Adunării.

Rugăciunea și celebrările liturgice au sprijinit acest timp de întâlnire. La încheierea Liturghiei de deschidere, în biserica Maria Assunta din Mülln, Președinții s-au rugat împreună pentru încetarea războiului din Ucraina.

PS László BÖCSKEI, Președintele CER, a participat la Adunarea Plenară a CCEE de la Salzburg.

++++++++++++++++

SAJTÓKÖZLEMÉNY

Salzburgban tanácskoztak az európai püspöki konferenciák elnökei

A plenáris ülés résztvevői a papok szinodális Egyházban betöltött küldetéséről tanácskoztak, felhívást fogalmaztak meg a béke érdekében, és megválasztották az Európai Püspöki Konferenciák Tanácsának (CCEE) új elnökségét a 2026–2031 közötti ötéves időszakra.

Az európai püspöki konferenciák elnökei 2026. október 27–30. között Salzburgban gyűltek össze az Európai Püspöki Konferenciák Tanácsának (CCEE) plenáris ülésére, amelynek témája: „Evangelizáció és szinodalitás: a jelen papjainak küldetése Európában.” A tanácskozás résztvevői annak megértésére és elmélyítésére törekedtek, hogy miként erősítheti az Egyház evangelizációs küldetését a papi identitás tudatos megélése és a megfelelő papi képzés, Isten egész népének tevékeny részvétele és közös felelősségvállalása, valamint a részegyházak közötti kölcsönös tapasztalatcsere és a lelki ajándékok megosztása. A találkozó egészét áthatotta a béke és a kiengesztelődés ügye iránti elköteleződés, amely a résztvevők gondolkodásának és párbeszédének egyik meghatározó szempontjává vált.

Az Ausztriában első alkalommal megrendezett CCEE-plenáris ülés házigazdájaként Franz Lackner OFM salzburgi érsek, az Osztrák Püspöki Konferencia elnöke köszöntötte a résztvevőket. Beszédében felidézte a város gazdag missziós örökségét, különös hangsúlyt helyezve a hit és a kultúra évszázados, egymást kölcsönösen gazdagító kapcsolatára.

Megnyitó beszédében Gintaras Grušas vilniusi érsek, a CCEE elnöke áttekintette a leköszönő elnökség elmúlt öt esztendőben végzett munkáját. A plenáris ülés központi témájára rátérve hangsúlyozta, hogy míg az evangelizáció az Egyház küldetésének „miértjére” ad választ, addig a szinodalitás annak „hogyanját” tárja fel, a közösség megélése, az egymásra figyelő meghallgatás és a közös megkülönböztetés útján. Arra hívta a résztvevőket, hogy a papi hivatás jövőjéről gondolkodva ne csupán a papok számának alakulására összpontosítsanak, hanem mindenekelőtt papi identitásuk mélyebb megértésére: arra a pásztori küldetésre, amelynek forrása a Krisztussal való bensőséges kapcsolat, lényegi vonása az emberekhez való közelség, megvalósulásának útja pedig az Isten egész népével való együtt haladás. Mindez átfogó és folyamatos papi képzést, a családokkal való szorosabb együttműködést kíván a hit továbbadásában, valamint a lelkipásztori kapcsolatok és hangsúlyok megújítását, hogy az Egyház egyre hitelesebben és gyümölcsözőbben tölthesse be küldetését a mai világban.

A közösen vállalt egyházi küldetés e szemléletét Mario Grech bíboros, a Püspöki Szinódus főtitkára bontotta ki részletesebben, különös figyelmet fordítva a részegyházak szerepére és felelősségére. Rámutatott, hogy minden egyházmegye olyan sajátos, mással nem helyettesíthető lelki ajándékokat és tapasztalatokat hordoz, amelyek az egész Egyház életét gazdagítják. A megkereszteltek tevékeny részvétele nem csupán a szinodális folyamat egyik eleme, hanem magának a közös úton járásnak a lényegi sajátossága. Az egymásra figyelő meghallgatásnak és az ajándékok kölcsönös megosztásának oda kell vezetnie, hogy a szinódus felismerései ne pusztán dokumentumokban és elhatározásokban öltsenek testet, hanem élő és alkotó módon épüljenek be az Egyház mindennapi lelkipásztori gyakorlatába, formálva az emberi kapcsolatokat és megújítva az egyházi struktúrákat. Ebben a folyamatban a püspök feladata, hogy kísérje a közös megkülönböztetés útját, őrködjön az egyházi közösség egysége fölött, ugyanakkor vállalja a végső döntés meghozatalával járó felelősséget is. A bíboros a 2028 októberére tervezett egyházi közgyűlésre előretekintve arra buzdította Európa részegyházait, hogy ismerjék fel sajátos értékeiket és küldetésüket, valamint azt a pótolhatatlan hozzájárulást, amellyel gazdagíthatják az egyetemes Egyház közös útját.

A papi szolgálat missziós és szinodális távlatainak elmélyítéséhez Lazzaro You Heung-sik bíboros, a Papi Dikasztérium prefektusa Ferenc pápa Evangelii gaudium kezdetű apostoli buzdításából merített ihletet. Arra hívta a papokat, hogy az evangélium örömét sugárzó misszionárius tanítványokként éljék meg hivatásukat, bátran és kreatívan keressék a lelkipásztori szolgálat új útjait, és együttérző szeretettel forduljanak az emberek, különösen a legkiszolgáltatottabbak felé. Kiemelte annak fontosságát, hogy a papi képzés és a folyamatos lelki-szellemi megújulás szorosan kapcsolódjon az élet konkrét valóságához, és a papi testvériség megtartó erejéből táplálkozzon. A papi közösségnek valódi családdá és otthonná kell válnia, ahol a kölcsönös bizalom, az egymás iránti felelősség és a testvéri összetartozás segít leküzdeni az individualizmus és a magány veszélyét. A kulturális és vallási sokszínűség jellemezte Európában a papok különleges hivatása, hogy hidakat építsenek az emberek között, előmozdítsák a párbeszéd kultúráját, és felismerjék, valamint megbecsüljék a mindenkiben jelen lévő ajándékokat, erősítve a férfiak és nők közötti kölcsönösséget és együttműködést.

A plenáris ülésen kibontakozó eszmecsere és a kiscsoportos műhelymunkák lehetőséget teremtettek arra, hogy a résztvevők közösen elmélyítsék az elhangzott gondolatokat, és a szinodális megkülönböztetés szellemében keressék azok gyakorlati következményeit és megvalósításának lehetőségeit a lelkipásztori életben.

Az európai szinodális folyamat előrehaladásáról Német László SVD bíboros számolt be, bemutatva a 2026 szeptemberében, az ausztriai Welsben megrendezett „A szinodalitás építése Európában” elnevezésű találkozó tapasztalatait, valamint az Európai Szinodális Munkacsoport által készített jelentést. Jean-Claude Hollerich SJ bíboros az Európai Szinodális Csapat kezdeményezéseit ismertette, rámutatva a közös útkeresés és az egyházak közötti együttműködés további lehetőségeire.

Az Európa előtt álló kihívások, valamint az Egyház ezekre adható válaszai és sajátos társadalmi küldetése álltak Bernardito C. Auza érsek, az Európai Unió mellé akkreditált apostoli nuncius, Mariano Crociata püspök, az Európai Unió Püspöki Konferenciái Bizottságának (COMECE) elnöke, valamint Michael Landau, a Caritas Europa elnöke felszólalásainak középpontjában.

A CCEE szakbizottságainak és különböző részlegeinek tevékenységéről az illetékes bizottsági elnökök számoltak be: Leo Cushley érsek a család és az élet védelmével kapcsolatos kezdeményezéseket, Zbigņevs Stankevičs érsek az evangelizáció és a kultúra területén végzett munkát, Claudio Giuliodori püspök az ifjúságpasztoráció feladatait, míg Bohdan Dzyurakh CSsR püspök a szociális lelkipásztorkodás területén megvalósuló tevékenységeket mutatta be.

Filippo Iannone O. Carm. érsek, a Püspöki Dikasztérium prefektusa új tisztségében első alkalommal fordult az európai püspöki konferenciák elnökeihez. Ezt a szolgálatot korábban Robert Francis Prevost bíboros, a jelenlegi XIV. Leó pápa töltötte be. A prefektus jelenléte értékes alkalmat teremtett arra, hogy új megbízatásában személyesen találkozzon az európai püspöki konferenciák vezetőivel, és közvetlen párbeszédet folytasson velük.

A hídépítésre és a kiengesztelődés előmozdítására szóló felhívás az „Adja meg nekünk az Úr a béke ajándékát!” című közös nyilatkozatban öltött kézzelfogható formát. Az európai püspöki konferenciák elnökei ismételten és határozottan síkra szálltak az igazságos és tartós béke megteremtéséért Ukrajnában, valamint Európa és a világ valamennyi háború sújtotta térségében. Hangsúlyozták, hogy az igazi békét nem lehet erővel kikényszeríteni, és nem szűkíthető pusztán egy megállapodás megkötésére: a valódi béke az emberi szívben születik meg, és a megbocsátás, valamint a kiengesztelődés útján válik élő valósággá. Csatlakozva a Szentatya „fegyvertelen és lefegyverző” békére szólító felhívásához, arra buzdítottak minden jóakaratú embert, hogy ne csupán vágyakozzon a béke után, hanem annak megteremtéséért konkrét tettekkel, személyes elkötelezettséggel és felelős cselekvéssel is munkálkodjon.

A plenáris ülés keretében megválasztották az Európai Püspöki Konferenciák Tanácsának (CCEE) új elnökségét a 2026–2031 közötti ötéves időszakra. A résztvevők Gintaras Grušas vilniusi érseket megerősítették elnöki tisztségében, míg alelnökökké Eamon Martin armagh-i érseket és Dražen Kutleša zágrábi érseket választották.

A tanácskozás résztvevői hálás elismerésüket fejezték ki a leköszönő alelnököknek, Német László SVD bíborosnak és Jean-Claude Hollerich SJ bíborosnak az elmúlt öt esztendőben végzett odaadó szolgálatukért. Köszönetet mondtak továbbá Franz Lackner salzburgi érseknek a szívélyes vendéglátásért, valamint a plenáris ülés gondos és körültekintő megszervezéséért.

A találkozó napjait az imádság és a közös liturgikus ünneplések lelkisége hatotta át. A salzburgi Mülln városrészben található Nagyboldogasszony-templomban bemutatott nyitó szentmise végén az európai püspöki konferenciák elnökei közös imádságban fohászkodtak az ukrajnai háború befejezéséért és a béke helyreállításáért.